На протяжении последних лет имя Арина неизменно входит в число наиболее часто используемых женских имен в России. Также оно весьма популярно практически во всех странах постсоветского пространства – Беларуси, Украине, Казахстане, Грузии, Латвии, Эстонии, Армении, Азербайджане и пр.
Существует множество вариантов происхождения имени Арина. Основная теория говорит, что оно является греческим и восходит к имени богини мира Эйрены. Согласно греческой мифологии, она ведала сменой сезонов. Филологи предполагают, что со временем имя Эйрена трансформировалось не только в Арину, но и Ирину, в связи с чем эти имена отчасти можно считать синонимичными. Если придерживаться данной версии, то имя Арина стоит трактовать как «мир» или «мирная».
По второй теории Арина – женская форма мужского еврейского имени Аарон. В связи с этим данное наречение можно также считать еврейским и переводить на русский язык как «просвещенная».
Третий вариант происхождения имени Арина связывает его с языками восточных славян. В частности, лингвисты предполагают, что Арина может происходить от старославянского имени Ярина, которое в свою очередь образованного от наречения древнеславянского бога плодородия Ярило.
Анализ имени
Пять букв в женских именах являются показателем гуманитарных наклонностей обладателей таких имен. Зачастую эти женщины отличаются образованностью, начитанностью, воспитанностью. Их точно нельзя назвать «пустышками». Они прекрасные собеседницы и отличные подруги. Для более подробного анализа имени Арина рассмотрим значение каждой букве в слове:
Маленькая Арина значительно отличается от своих сверстников серьезностью суждений и сообразительностью. Взрослые то и дело восхищаются тем, насколько грамотно она выстраивает предложения и какие редкие слова использует при общении. Она растет самостоятельным и независимым ребенком. Когда другие требуют к себе постоянного внимания, Арина спокойно часами занимается своими делами – собирает пазлы, рисует, читает сказки. Уже в детстве она проявляет качество, которое станет ее яркой чертой во взрослой жизни – желание все делать самостоятельно без чьей-либо помощи.
В дошкольном возрасте Арина может казаться довольно закрытой девочкой. Однако переживать по этому поводу родителям малышки не стоит. С годами она начнет проявлять коммуникабельность и станет более общительной.
Так, в школе она уже становится весьма контактной, заводит первых близких друзей. Со своими одноклассниками Арина ведет себя приветливо и доброжелательно. Интересно, что окружении девочки состоит преимущественно из мальчишек. Что же касается учебы, то здесь сложностей у Ариши не возникает. Школьная программа дается обладательнице этого благозвучного женского имени легко благодаря ее усидчивости и прилежности.
Взрослая Арина – спокойная и самодостаточная женщина. Ее по праву можно назвать образцом умиротворения и непоколебимости. Она не способна проявлять яркие эмоции, повышать голос и вести себя скандально. Вывести такую девушку из себя практически невозможно. Любую проблему Ариша предпочитает решать путем конструктивного диалога. Не склонна к депрессиям.
Арина большое внимание уделяет духовной составляющей своей личности. Она стремится жить по совести – помогает другим, не сквернословит, не обманывает. Верит в жизнь после смерти.
В школе Арина получает отличную базу знаний, которая помогает ей без особой сложности поступить на бюджетное отделение в вуз мечты. Благодаря усидчивости и упорству она отлично учится в институте и легко находит работу по профессии. Нельзя сказать, что Арина быстро и легко поднимается по карьерной лестнице. Обычно она делает это значительно медленнее других. Зато ей совершенно не свойственны падения и эмоциональные выгорания. Она медленно и верно идет к своей цели.
Для этой девушки чрезвычайно важно стать настоящим профессионалом в своей области. Она не готова согласиться на роль дилетанта. Что же касается профессиональных областей, то здесь выбор может быть очень широк. При желании Арина наверняка станет успешным медиком, научным исследователем, инженером, модельером, дизайнером, психологом, дипломатом. Проще назвать сферы, в которых у нее будет наименьшая вероятность реализовать себя. К их числу можно отнести шоу-бизнес, политику, журналистику.
Арину можно смело назвать человеком сдержанным, рациональным, обладающим устойчивой психикой, в связи с чем ей однозначно подойдет руководящая должность. К такому начальнику подчиненные будут тянуться, ее будут уважать и ценить. Сможет женщина выстроить и крепкие отношения с партнерами, что будет напрямую способствовать заключению выгодных сделок.
Характер Арины также располагает к регулярному общению с людьми. Ее деликатность и вежливость помогут девушке построить карьеру в психологии и педагогике.
Арина Алейникова (род. 1943) – советская актриса
Арина Шарапова (род. 1961) - телеведущая
Арина Мартынова (род. 1990) – фигуристка
Арина Ушакова (род. 2002) – фигуристка
У меня дочь Арина, при крещении Ирина, ни какой Ариадны не пишут это совсем другое имя и ни какого отношения к имени не имеет!
Значение имени Арина
Аря, Аринка, Ариша, Арюха, Арюша, Ира, Ируня, Ируся, Ируша, Иринка, Рина, Ириша, Рена, Арися, Ариня, Аришка, Арка, Ринка.
Имя Арина имеет несколько версий происхождения. По самой распространенной версии, имя Арина – это устаревшая форма обращения к Ирине. В переводе с греческого языка означает «мир», «покой». Также в греческой мифологии есть богиня мирной жизни — Эйрена, имя которой и стало исходным для имен Арина и . Эйрене (Ирини) очень часто произносят как Эйрена (Ирена, Ирина).
Имя Ирина на Руси в Средневековье было широко распространено, подтверждением этому является обилие пословиц, где употребляется это имя. В простонародье имя Ирина очень часто произносили как Арина — «Тётка Арина надвое говорила», «Три Арины в году живут: Арина — разрой берега, Арина-рассадница да Арина — журавлиный лёт» (эта народная примета на дни поминовения святых Ирин). Среди крестьян и купцов в XVIII веке было распространено именно обращение Арина, а не Ирина. Имя Ирина чаще употреблялось в дворянской среде.
у меня Ариана) считаю что это разные имена, хотя кончено многие говорят Ариша на мою)) я думаю когда она вырастит и определится сама так и будет себя называть) Я вот Александра, но меня во дворе только Шурочкой называют, а дома и на роботе только Александрой))
Я слышала не раз, что Арин крестят например Иринами. Перед крещением мы узнавали в церкви про это, на что нам сказали Арина есть Арина, так крестить будем. Спрашивали и служителя при церкви и естественно у самого батюшки.
В свидетельстве тоже написан Арина. Сегодня моя мама в очередной раз пошла заказывать о здравии в церковь и ее отчитали, что какая вообще Арина!? Или Ариадна или Ирина, так и не записали Ариной. Почему раньше у них вопросов по этому поводу не возникало (мама почти всегда ходит в одну и ту же церковь)? Я даже расстроилась, тем более температурит наша девочка очень сильно.
«Имени Арина в церковных святцах нет. Если Вам не хочется крестить девочку с именем Ирина, то ближайшим созвучным именем является имя Ариадна.»
«Арина просто народный вариант Ирины.»
потому что раньше на Руси, так делали чо бы избавить человека от сглаза и плохих слов в его сторону! тоесть говорят на тебя плохо, а имя церковное крещённое от всех плохих слов защищает!
у меня две знакомых девочек с таким именем, одной 2 годика, второй лет 6.
очень распространено, в группе в садике аж две Арины
знаю одну Арину, и то взрослую девушку… хм
У вас старшая Ирина, крестить то Арину так же придется.
Одну Аришу знаю 3 годика. Хорошая живая девочка
Знаю 2. Одной года 3 сейчас, другой 5
у дочки 3 Арины в группе… не знаю какие они там по характеру...
Они говорят что тезок встречают чаще чем хотелось бы, но имя им все равно нравится.
не часто, прямо скажем. а какие девочки с этим именем лапочки, умнички
Одно из самых популярных имен.в соседях три Арины, к брата Арина.у меня Алина)))
Татьяна, От 5 месяцев до 5 лет.особенно ничего не могу сказать.
Хорошее имя)) я только няню Пушкина помню))
За этот год трое знакомых назвали дочек Ариной.
Одну знаю, полтора года ей, хорошая девочка:)
Есть знакомая назвала дочкутак.
у нас MАрина) нынче редкое имя) а Арин знаю несколько от 5 до 12 лет
Арин сейчас много)
у нас не часто встречается)но красивое
Знаю популярное имя у мальчиков это Даня и Тимофей) У девочек что то не в курсе) носейчас называют всякими необычными именами
Не очень популярное. Я раньше так хотела дочку назвать. Но когда мне так посоветовала назвать если дочка будет, очень настойчиво, тетка мужа которую я не перевариваю из-за ее навзчивости, я резко передумала.

Но имя классное
мы с мужем вот решили выбрать… сошлись только на этом имени, но он сказал не хочется, что бы все подряд были Аринами..
У нас в городе Полины – очень популярны..
Арина, карина, Крестина, Полина – как будто других имен нет? Но ведь если родителям нравится – так пусть называют!!!
А по дате рожления или крещения что?
Ещё не родилась, просто интересно )
Смотрят и на эти даты
Спасибо
Сестру крестили как Ирину.
Ирина
И это батюшка вам сам должен сказать. А не вы выбирать
Подруга Арина недавно крестилась взрослая, выбирала сама
Мы сами выбирали из двух дочери
У вас тоже не было? Как доченьку зовут ?
Полина, дали имя Пелагея.
Вам при крещении дали имя Пелагея?
Да. Нам предложили два на выбор Пелагея и Аполлинария, мы выбрали Пелагея.
А почему решили так? Ведь Полина и есть сокращенное от Аполинария.
Полина это самостоятельное имя. Аполлинария напоминает мне название какой нибудь водоросли, никому не в обиду)
Обычно называют именем святого в этот день, либо именем святого, которого выбираете вы ?или батюшка
Если крестить, то уж по правилам, а не как захочется
Спасибо, я и прочла, что предлагают на выбор Ирина и Ариадна в церкви, поэтому и спрашиваю.
вообще предлагают близкие по звучанию имена.
Ариадна очень красивое))) прям как дочь у Марины Цветаевой- Ариадна Эфрон)))
Да-да) но с отчеством больше Арина сочетается
Ариша красивое имя))) мне нравится))) я дочь Римма назвала)))
О, с рождением доченьки!!! Красивое имя !
Спасибо))) вот с 28.06 в первом обитаем))) тут столько нового, деток из шприца дают докармливать, так что несите бутылочку с собой))) лежу на третьем этаже в платной палате, скажу так себе, но зато тишина и относительный покой
Как все прошло ??) спасибо за советы.
Сколько сейчас стоит платная палата ?
Мы вообще собирались 02.07, но как выяснилось доча все сама решила))) прошло все идеально, меня кесарила Токарева Любовь Ивановна, врач от Бога, я ее ещё со вторым знаю, поэтому не переживала… но на операционном столе, слеза пробила???дома много чего сделать не успела???делали эпидуралку, вообще круто, лежу такая меня зашивают, а к груди дочь прикладывают уже в пелёночке и я ее целую)))) фантастика))) потом наркоз, реанимация ну и вот, надеюсь во вторник будем дома)))
Скорейшего восстановления !
Спасибо))))
Зачем бутылочку? Из шприца правильней. После бутылочек большинство детей и отказываются от груди.
1500₽ сутки
А вы извините из шприца ребёнка кормили? Лично я имея уже троих детей, кормила и грудью и из бутылки, ничего все два нормально живут, третья только жить начинает))) и сколько вы детей из шприца выкормили?
Скоро думаю в рот будем набирать молоко, как птицы своим птенцам давать пить)))
Нет, мои двое тоже после бутылки не отказались от груди. И это хорошо. Но дети разные.
Ирина
А еще Карина, Полина и таких полно ))))
Я читала, что в церкви обычно дают право выбора именно на Ирину и Ариадну )
Не знаю как у вас но у нас можно любое имя выбрать при крещение, например у меня одна подруга Зоя при крещении Дарья, а вторая Руслана -Алёна.
У нас тоже Ариночка)Когда називали, смотрели православние, а когда крестили, оказалось надо вибрать другое имя.Крестили, как Ирину.
Спасибо )
Тоже интересно? мы еще не крестили
Есть святые, но лучше у батюшки спросить. У меня дочь Ульяна, крестили как Иулианию
Спасибо! Подруге вот сказали, что Арины нет, выбрала Ариадну ..
Спрошу завтра у подруги, у неё доча Арина
Спасибо огромное !!
Ой и мне ответили спасибо ) мы тоже дочку Ульяной хотим назвать
А мы не выбирали. Батюшка сам дал.
Мы ждём Ариану, кратко будем называть Арина, Ариша, крестить Ариадна
Я читала и узнавала, что крестят под именем Ирина. Но вы можете выбрать любое)))
Екатерина; Марина; Алина
Спасибо) рассмотрим
У меня лучшая подруга Арина. Чудо-человек! Верная, весёлая, абсолютно безпроблемная.
Спасибо за отзыв! Повезло вам с подругой
Племяшка Ариночка.Просто чудо.честно! С самых пелёнок спокойная.сецчас ей почти 7 лет, ходит на танцы, подготовительную, рисует, все зависит от воспитания !
У нас спокойными быть не в кого, наверное, что я, что папа-шило в интимном месте) спасибо
Тоже бред полный! Что моя сестра, что муж Ее адская смесь! Это все такие глупости?
Мне кажется красивое имя!!! У меня тоже у всех детей у их имён разные описания, но в жизни у меня дети совсем не такие!!! Я думаю, это играет роль ещё когда и во сколько ребёнок родился, а описание в общем!!! Так что, не обращайте внимание, если нравится — называйте!!! К сожалению, у меня нет знакомых с таким именем, поэтому ничего конкретного сказать не могу!!!
Спасибо) просто я вот про свое имя почитала-100% совпадение! И про детство, и про юность, и в целом характер)
Арина Александровна. Очень красиво. Имя должно подходить к отчеству и к фамилии. Мы так подберали имя третьей дочи. Так как двоим заранее выбрала имена будучи не замужем?
Ой у нас фамилия не простая, к ней трудно подобрать имя) поэтому в первую очередь руководствуемся отчеством) я до замужества Еву хотела, а потом переросла как то, когда узнали, что доча, имя Ева даже не рассматривали почему то.
Я до этого в Казахстане жила, там тоже есть отчества. А сейчас мы в Германии живём. Тут нету отчеств, мне это так нравится. И можно просто под фамилию подбирать. Самую маленькую звать АнгЕлика ХАрдэр.???
Красиво… Арина...))
Арина-красивое имя, хотя мне больше нравится вариант Ариана, и с отчеством вроде звучит лучше:)Я бы не опиралась на описания имен, если бы все это было на 100% правдой, то все Маши, Даши и т.д. были бы абсолютно одинаковые:)
Муж хочет Марину, а мне очень нравится Арина)))) а дочка старшая хочет Алину, все имена похожие и никто не хочет уступать )))) Артека очень красивое имя
Ссори Арина очень красивое имя
У нас всю беременность Вероника была, а родилась Мирослава) в следующую беременность даже не заморочусь с именем, на последней неделе все решается)))
У меня Арина Андреевна?
На счёт характера правду говорят? Да упрямы, бывают замкнуты,… характер виден с самого рождения. Но я свою обожаю!❤️ И если бы звала её как-то по-другому даже представить себе не могу)) Но тут ещё зависит и от месяца рождения. Моя девочка зимняя, а зимние девочки ещё более упрямые и боевые. Но я рада что выбрала это имя ?
У кого уже есть опыт со старшенькими АРИШКАМИ, Прошу, поделитесь.....
Чего ХОТЬ нам с ПАПОЧКОЙ ЖДАТЬ ОТ НАШЕЙ МАЛЕНЬКОЙ ПРИНЦЕССЫ))) Очень Любопытно))))))))
Расскажите о характере в младенчестве и сейчас?
Очень
Это мое имя. Мне 28. Очень нравится
Оооооооочень
Даааа. У подруг дочерей Арина и зовут. Только одна реально Арина, а другая Арианна🙄
Ох)
У меня только 1 знакомая. Это жена брата мужа… У нас в городе самое распространённое это София
Это точно. На группу из 10 детей 3 Сони точно
Если у меня будет 2 дочка я хочу Есения назвать… 1 дочка Злата😊
А точно, про Есению тоже думала
Да очень, в саду у дочки на группу 3 Арины
Мне если имя нравится, мне на остальных по ф и г. Серьезно, вашей дочери на одной лесничной площадке с ними не жить
😄
Да, часто сейчас так называют, да оно уже давно популярное, у дочки подружка Арина, по Испански звучит как — мука 😱
Ох)
Да у меня тоже Аришка ну нравится оно мне, под отчество очень подходит)
Андреевна?
Арина Антоновна, свекровь зовут Антонина)
Красиво. Я Алина и очень хороший человек ??
Арина мне нравится
Не хочу никого обидеть, просто у меня на подсознании всплывают именно эти девушки, которых знаю)
Не получилось не обидеть. Должно быть очень обидненько Алинам и Викам.
Слишком много буквы Р ))
Хорошее, пушкинское
Да, у нас есть родственник даже Александр Сергеевич Пушкин))) почему бы не родить ему няню)))
Есть девочка Арина Артемовна, нормуль
прям как скороговорка для тех кто р не выговаривает
Трактор-трактор тыр-тыр-тыр! У ребёнка будет стимул "Р" научиться выговаривать))))
тоже как вариант))))
У меня сестра Варвара Андреевна. Ей 6 лет и нифига это не стимул ???
Сразу вспомнилось АлександР Радионович БоРодач? а вообще прикольно звучит:) да и имя Арина красивое:)
???
Слишком много "р" грубо звучит, но статно.
Легко) тоже дочку так назвали ?
У нас тоже все Р, и в фамилии и в отечестве, отчество как у вас. Я наоборот выбирала имена без Р. ??♀️ А вдруг кортавить будет, выговорить не сможет же ??♀️? и по мне, как то грубовато. Но это моё мнение.
Смотрела имена без Р, не нравятся… Арина нравится… У вас дочка?)
У нас 2 сына)
Анастасия, Аксинья, Анисия)))
Мне нормально.Пойдёт логопедом работать)))) А имя красивое.У меня племяшка Арина Олеговна.
Воспитателем в детсаду))
Красиво звучит… Может мужу имя поменять ??
Тоже вариант.)))Зато все детки будут звук р выговаривать.
Если вам нравится, так и называйте. Мне не нравится, что слишком много Р, вдруг дочь будет картавить?
К логопеду пойдём) даже если она будет не Ариной)))
Конечно не слушайте никого, если имя по душе)
Будут звать Ариной Родионовной. Очень уж путается имя и отчество в данном случае. Мне кажется, что-то помягче, без «р» надо.
Мы тоже думаем, если дочь Арина назвать. Кирилеева Арина Дмитриевна, тоже одни р?
Красивое имя! Мы просто ещё только поговорили про имена, остановились на Арине, включаю телевизор, там художественная гимнастика… И выходит гимнастка Арина Аверина)) ну думаю, это знак!!!)))
Мне почему-то сюда Мария напрашивается, к вашей фамилии и отчеству)
Сложное отчество, тяжело произносится. У нас Артуровна. До сих пор имя не выбрали. Думаю, что-то мягкое нужно. И так «р» много
С сыном, кстати, у меня с точностью до наоборот))) ни одного "р")) Климов Матвей Данилович))
Арина больше нравится
Арина
Аврора
+1
Арина-очень красивое имя
Арина
У меня сразу ассоциация с няней Пушкина и древней старушкой, а еще с вредной одной знакомой бабенкой.А так имя ничего.Аврора-утренняя заря, жаль только не православное имя.
Арина))))для девочки милое)))Аврора грубее звучит)))
я голосую за Аришу
А отчество какое?
о, тогда и Аврора очень красиво звучит
Просто не совсем понимаю когда называют например Джессика Петровна=)смешно звучит
Арина))) С ума схожу от этого имени!!!
Думали если будет девочка назовем так))))
оба имени красивые. Но к Тимуровне лучше Арина, мне думается. моя бабуля называет мою дочь Аринка-Мандаринка :))) бабуле сложно выговорить Ариадна, видимо :)
Арина
Арина сейчас слишком распространенное. Аврора встречается реже.
Но, если подумать о том, что ребенок может картавить, то Аврора будет звучать очень смешно))
Классное имя мама подкинула, мне нравится.))))
Арина довольно распространенное имя уже, не редкое, как ты хотела
Арина
Арина
Мы Арину ждали) Пока не узнали, что мальчик)
Очень нравится это имя, прочитала уже все возможные «тайны» этого имени, но хотелось бы узнать из Вашего личного опыта — какие они — маленькие Ариши????
Мужу, к сожалению, это имя не очень нравиться — хочу его переубедить))))
Хотя с удовольствием послушаю и другие имена для девочки и характеристики- поделитесь опытом, плиз))))


Племянница Ариша — вредная не передать)
А сколько ей?
6
сколько лет ей?
если муж не хочет, зачем заставлять, много красивых имен, выберите вместе, ну мое мнение)
Заставлять не хочу, уговорить хочу)))))
а другое не хотите? которое нравится обоим)
Не можем никак договориться((((( Ему нравиться Виолетта, Эвелина… а мне вообще не нравится((((
время есть, придете к чему-нибудь)
мы со своим договорились так-он мальчика называет, а я девочку, вот и все, никаких проблем)
не, у нас так не получиться(((( у него два сына, и у меня сын от первого брака — это единственно возможный общий ребенок)))) каждый на себя тянет))))
ну тогда не знаю, что сказать)
договоритесь еще, все равно без имени не останетесь)
знакомых Арин называют Арами
во дворе есть Арина- вредная очень(((
Маленькая?
да, вот голик будет скоро.
ой ошиблась ГОДИК
А твоя Полюшка какая???? Это имя тоже рассматриваю....
Говорю правду, Во дворе самый спокойный ребенок, от мамы не на шаг, гуляет рядышком, не кричу как мамашки иди суда, ты куда пошел и т.д НЕ РАЗУ НА ПРОГУЛКЕ НЕ КРИЧАЛА ЕЙ ТАКИХ СЛОВ… Все время спала когда маленькая была… у меня не было бессонных ночей вообще)))))) Мне иногда кажется, что она через чур спокойная, даже защитить себя не может, отбирают игрушки она стоит и ручками перебирает. СПОКОЙНЫЙ РЕБЕНОК, Послушный… И хохотушка, и очень рано начала разговаривать, у меня много знакомых у кого Полины то тоже начали рано болтать))
Спасибо))))
Подтверждаю, я с раннего детства спала как сурок, сама причем, и сейчас люблю поспать )))
-))))))))))) нам 2 годика то так и есть… спит и ложиться рано и встает все ровно поздно)) Я Высыпаюсь, как скажу кому то все в шоке))
а Ксения?
у нас в саду Арина — толкается, кусается ( вобщем, ничего хорошего). Ещё я здесь на бэбике читала, как одна мама хотела дочку покрестить именем Арина, так её святой отец отговорил (сказал, что у девочек с таким именем очень сложная судьба).
Вот это меня уже зацепило(((( Спасибо, не знала...
кстати о церкви, такого имени церковного нет, нет в церковной книге имен
что за бред)сложная судьба
а я вот сразу задумалась над этим как-то интуитивно((((
+на выбор дают 3 имени… но лично у нас так было
у вас, вроде, уже всё решено. Я автору пишу.
ясно дело)я поняла)но еще перекрестить ни как не могут так как нет имени церковного
у меня Аришка
Сегодня в маршрутке ехала и мама с девочкой Ариной заходила))
у меня вероника и арина младшая)спокойная, но хитрая ))))
И как, довольны????
очень)мы ей долго имя выбирали)так что думали что мальчик второй будет)а тут девочка )узнали в 16 нед)и таисия хотели и ульяна)но решили что ариша будет)дома зовем ее иногда арихана, риша
Слышала, что Арина это переделанный вариант Ирины.
Спасибо, Наташ)))))
«Аиська» — так называет сестрёнку младший братик, надеюсь, когда Аришка родится,начнёт хорошо выговаривать)))
а мы ждем Арину Александровну!!!