Украинский именник формировался на протяжении многих веков. Все украинские имена можно разделить на следующие категории: дохристианские, христианские, заимствованные из западнославянских и восточнославянских языков, советские, заимствованные из западноевропейских языков.
Для этой группы характерно наибольшее количество старинных исконно украинских имен. В основном детей до прихода на территории нынешней Украины христианства называли по жизненным обстоятельствам. Например, долгожданного сына часто нарекали именем Ждан, а дочь – Ждана. Нередко детей называли и по порядку рождения. Например, такими необычными именами как Одинец, Третьяк и т.д. Также предки украинцев часто отражали в именах определенные качества новорожденных – Буян, Несмеяна.
В это же время широкое распространение получили двусоставные славянские имена с корнями -слав- и -мир-: Владислав, Доброслав, Горислава, Ярослава, Добромира, Ростислав.
В X веке Русь крестили, в связи с чем появилось множество имен церковного календаря – Анна, Михаил, Елена, Григорий, Алексей, Екатерина. Однако со временем они были видоизменены и адаптированы к украинскому языку. Так, Елена превратилась в Олену, Михаил в Михайло, а Екатерина в Катерiну.
Украинские имена, заимствованные из других славянских языков
Большинство имен данной группы формировались на территориях нынешней Польши, Словакии, Чехии, Словении, Белоруссии – Ружена, Власта, Бажен.
В период Советского союза появились имена-неологизмы, воспевающие победу и величие страны – Даздраперма, Октябрина, Ким, Свобода, Идея, Дамир, Дзерж. Они образовывались от фамилий видных советских деятелей, всевозможных лозунгов, профессий, названий городов. Стоит отметить, что эта категория в наибольшей степени утратила свою актуальность к сегодняшнему дню.
На появление в стране таких имен, как Альберт, Элеонора, Вильгельм, Жанна повлияла западная культура. Распространение в Украине европейской литературы, кинематографа и музыки значительно расширило местный именослов.
К типичным украинским народным именам сегодня можно отнести Олэсь, Олэся, Ганна, Дмитро, Олександр, Артэм, Тамара.